ファングリッシュルーム

 I'd like ~. 

　Ordering at a restaurant in English is a very useful skill to learn. This week, the fifth graders made their own tasty lunch sets which they would like to order. Japanese and Italian cuisines are always popular. Bon appetit!

　５年生は、レストランで使う英語を、勉強しています！今回は、セットメニューを、英語で注文しました！和食とイタリアンが人気でした！

Let's Run!　

　Just like the sun, the kids shone brightly as they gave their 100% energy even if it was still a practice run for the upcoming marathon next week. It is one of the amazing qualities of kids here in Kuroiwa. They always give their best in everything. Good luck on marathon day!

　持久走の練習に、英語の先生達も参加しました。ペン先生とメイ先生は、みんなが真剣に走る姿を見て、本当に素晴らしい！と感激していました。持久走大会に向けて、一緒に頑張りましょう！

ABC

　The third graders started learning how to read and write the alphabet. It is surely challenging at first, but they will soon get the hang of it. Some letters also have difficult pronunciation like j, g, and z. Let's all do our best!

　３年生は、アルファベットの大文字を練習しています。最初は少し難しいところもありましたが、すぐにコツをつかめました！J、G、Zなど、発音が難しい文字にも挑戦しています！

GTEC

　This week is a big one for our six graders. It's GTEC week. Their English listening, reading, writing, and speaking skills were put to test. Although they felt a little bit nervous, we are sure that they did well. Good job, everyone!

　６年生が、英語の４技能テスト「GTEC」を受けました。英語のリスニング、リーディング、ライティング、スピーキングのスキルが試されます。少し緊張していたようですが、よく頑張ったと思います。

Boo!!

　Trick or Treat! Happy Halloween! Our 6th graders in Kuroiwa just had their Halloween party this year. The teachers, dressed up as characters, played fun games with the children as they recalled numbers, halloween vocabulary, and prepositions. There's nothing scarier than missing a lesson this fun!

　トリック・オア・トリート！お菓子をくれないと、いたずらしちゃうぞ！ みんなで仮装をしてハロウィンパーティーを楽しんでいます！ハロウィンらしい、ハラハラドキドキするゲームもたくさんしています！！

abc

How do you spell your name? The fourth graders reviewed big letters and learned about small letters in this unit. For their final task, they made their own name cards and decorated each letter with colors. Next lesson, they will learn how to introduce themselves and spell their names

英語で自分の名前のつづりを言えるかな？４年生は、アルファベットの大文字を復習し、今は小文字にチャレンジしています！名前カードを作り、単元のまとめではクールに自己紹介をする予定です！

Direction

I'M LOST AND HUNGRY! Where is the supermarket? The fifth graders can now give and ask for directions in English. This unit, they learned about places around town and prepositions. If you are ever lost, they can surely help you.

「道に迷ってお腹が空いた！スーパーマーケットはどこですか？」
５年生は、英語で道を尋ねたり、道案内をしたりできるように、勉強しています！また、「in、 on、under、by」などの前置詞についても、歌とハンドジェスチャーで楽しく練習しました。道に迷ったら、きっと助けてくれるでしょう！

Trick or Treat!

Boo! Happy halloween! This month's Kzania theme is very interactive. The students looked for letters hidden all over the place and spelt a magic word. Then, they watched a spooky movie. Do you have a favorite Halloween movie?

ばあ！ハッピーハロウィン！１０月のＫザニア活動は、もちろんハロウィンです！校内に隠されたアルファベットを見つけ出し、並び替えると、英単語になります。英単語を見付けられたら、ハロウィンの映画を見ることができます。みなさんは、お気に入りのハロウィン映画はありますか？

Halloween Party

It's October! We all know what this means...it's the spooky time of the year again! The second graders looked for ghosts, stopped vampire attacks, and made cute skeleton dolls to celebrate. It was an active, creative, and fun-filled lesson!

１０月になりましたね！今月、ファングリッシュでは、ちょっぴり怖くて楽しいイベントがあります！２年生は、少し早いハロウィンパーティーをしました！英語の先生たちとハロウィンのゲームを楽しみました！

Halloween Decoration

Happy Halloween! The girls from the first graders were the first to celebrate with us. They learned how to say, "I see a black cat." and they sang a song about keeping monsters at bay by saying, "Go away!" It was spooky and fun!

来月はハロウィンがありますね！こうもりに変身した１年生がハロウィンの準備を手伝ってくれました！ハロウィンの歌を習って、おばけたちの英単語もマスターしました！みんなが作ってくれた、アルファベットのガイコツ人形は、先生達でファングリッシュルームの入り口にかざりました！

How was your summer vacation?

Summer in Japan is almost always hot but this did not stop our sixth graders from enjoying it. For their presentations in this unit, they talked about what they did for summer vacation while learning past tense in English. It was an interesting unit for everyone.

６年生が夏休みの思い出をスライドにまとめて、英語で発表しました！この単元では、英語の過去形を学び、夏休みに何をしたかを英語で言えるよう練習しました。ALTの先生達と思い出をシェアでき、楽しそうでした！

Convenience store

Have you heard? A new convenience store had just opened- It's K-Mart! We are here to teach you English while learning how to shop at a convenience store, Convenience stores are everywhere and we are sure that this is going to be a useful skill for our students in the future. 

みなさん、ご存知ですか？新しいコンビニ、K(黒岩) マートがオープンしました！昼休みの英語活動「Kザニア」では、『コンビニで使う英会話』 を９月のテーマにしています。 コンビニは世界中いろいろな場所にあるので、 子供たちにとって、将来役立つスキルになると思います！

How many lions?

Have you ever counted animals at the zoo?
This month, the first graders talked about numbers and animals. Then, they had a great time playing trashketball with their friends. They also worked together in making their own zoo. Our first graders are really creative!

１年生の英語のレッスンでは、動物の名前と数字を勉強し、ALTの先生が作った動物園で、どの動物が何匹いるかを一緒に数えました。また、動物と数字が書かれたボールを使ってバスケをしたり、英語のかぞえ歌「ファイブ・リトル・モンキーズ」を、みんなでダンスしながら歌ったりして楽しみました！

 I like ~. 

The third graders are seen having the best time while they reviewed their favorite fruit. They played a game called, Matching, where the students had to choose and match the cards to another, otherwise, they had to flip the cards once more. After working hard together, the students' team won against the teacher. Well done!

３年生は「スポーツは何が好き？」「何色が好き？」「フルーツは何が好き？」など、英語で相手に好きなものを聞く勉強をしています。今回は、カードを使って神経衰弱をしながら、英文練習をしました。子どもチームが先生チームに勝利し、大盛り上がりでした！

2nd Term

The summer break has just finished and we cannot wait what this term will bring. Stay tuned and have fun!

夏休みが終わり、２学期の英語の授業も始まりました！みんな、今学期はどんな英語を学ぶのかワクワクしていました！これからの季節、海外の大きなイベントもあるので楽しみですね。２学期も一緒に、楽しみながら学んでいきましょう！

1st term

And just like that, the first term for this year has ended.
We would like to thank everyone, especially the school staff, parents, and our brilliant students who were with us this semester. We hope to see you again after the break. Stay tuned as we continue our English adventure! See you!

あっという間に、1学期のファングリッシュの授業が終了となります。
先生方、学校スタッフ、保護者の皆様、そしてすばらしい黒岩小の子供たち、本当にありがとうございました。夏休み明けにまたお会いできることを楽しみにしています。これからも楽しい英語の学習を続けていきますので、どうぞご期待ください！夏休み明けまでSee you！

airport

Even with a cloudy/rainy weather, a lot of Kuroiwa kids still enjoyed coming to the Airport Kzania. Some volunteered to become immigration officers and most were passengers. They got their passport stamped by the immigration officers and they were able to visit UK and Australia. They saw many things in each country- things they can see, eat, and do. It was fun!

7月のKザニア（お昼休みの英語活動）のテーマは「空港」です！たくさんの子どもたちが黒岩小空港で働いてくれました！スタッフ役になった子たちは、パスポートにスタンプを押したり、チケットを確認したり、行きたい国はどこか、英語で質問したりしていました。旅行者役の子たちは、いろいろな国々をたくさん旅して、その国で何が食べられるか、お土産に何が買えるか、様々なことを学ぶことができていました！

Welcome Party

At last! Our new ALT has come. After two weeks of waiting, we finally welcome the newest member of the Funglish team: May sensei from the Philippines! Our students had a special Welcome Party lesson for May sensei where we played a lot of exciting games while reviewing vocabulary and getting to know more about each other. It was wonderful! Let's have fun learning English together with May sensei!

フィリピンから、新しいALTのメイ先生がいらっしゃいました ! 新しい先生と会うのをずっと楽しみにしていた子供たちは、優しい笑顔のメイ先生に、授業で習った英語で質問をしたり、外国のゲームを一緒にしたりして、ウェルカムパーティーを楽しみました！

Restaurant

Have you ever been to a fancy and expensive restaurant?

Our Kzania event today was made extra special when our School Principal dined as one of our guests. He was greeted by our volunteer staff who learned how to take orders and the customers who enjoyed our delicious food, fancy music, and great customer service. Everyone had a great time!

今週のKザニアでは、高級レストランをテーマに、たくさんのシェフとお客さん達でファングリッシュルームが賑わいました。レストランの注文の仕方や、注文の受け方を楽しみながら学ぶことができました。校長先生もお客さんとして参加し、子供たちもとても喜んでました。

Street Foods

Summer is fun with festivals around! The students tried different street foods today from countries such as Japan, the Philippines, and Thailand. They also enjoyed carnival games. There was a long line of children waiting to have fun and learn English this week. Well done, everyone!

お昼休みに、英語の先生たちと楽しむ活動「Kザニア」では、今月は世界の食文化をテーマにしています。先週はALTの出身国であるフィリピンの「ジョリビー」というファーストフード店ごっこをし、今週は世界の屋台を体験しました！初めて見る屋台の食べ物に興味津々な子供たち、日本の屋台の食べものをALTの先生に説明してくれる子もいました！来週は、オシャレなレストランをひらく予定です！お楽しみに

みんな大好き、ロナ先生

Today was bitter sweet as we bid goodbye to our dear ALT, Rona sensei, who was with us for over three years. The Kuroiwa elementary school students gave their presents and letters as they had their last class. We are sure that Rona sensei left a lasting memory to the children as they had given her wonderful things to remember as well. Until we meet again!

本校で約３年半、一緒に英語を勉強したALTのロナ先生が、母国フィリピンへ帰国することになりました。子供たちは、たくさんのプレゼントや感謝の気持ちを、最後までロナ先生に一生懸命伝えていました。ロナ先生、たくさんの素敵な思い出、楽しい英語の授業をありがとうございました！

I'm Happy!!

Today, the second graders learned how to express their feelings by saying, "How are you?"- "I'm happy!" We also played a fun target game and the students tried their best to take down cups with emotions on them. Finally, they showed creativity in making colorful Emotions Flipbook.

２年生が 「How are you?」 「I'm happy!」と、自分の気持ちの表現を学びました。気持ちの絵が描かれたコップを使って、わなげゲームをしたり、カラフルなパラパラ漫画を作ったりして、楽しく練習しました！

Let's count 0 - 20

Can you count to 20 in English? Our third graders can! We sang songs while counting and played an exciting game called Bamboo Shoots today. Students who say the same number at the same time and the last person standing lose the game. It's a game of instinct!

３年生は新しい単元に入り、０から２０までの数字を英語でいえるように練習中です！英語の数え方の歌で盛り上がりました！また、数を使ったゲームで、タケノコニョッキッキの英語バージョン、バンブーシュートゲームをしました。自分がタケノコになり、順番に数を言ってタケノコが生えるようにジャンプします。他の人と同時に言ってしまったり、最後になってしまうとアウトになってしまうというドキドキハラハラが楽しいゲームです。とても楽しくて、たくさん笑いながら学べました！

Hello! Funglish

Welcome to Funglish, 1st graders! This was my first English class at the elementary school! With sparkling smiles, they were full of energy from the beginning to the end of the class and were able to speak a lot of English. We practiced pronunciation through fun activities. At the end, each student was able to announce her name, favorite color, and favorite animal in a loud voice!

１年生のみなさん、ファングリッシュへようこそ!!１年生にとって小学校での初めての英語の授業が行われました！
キラキラ笑顔で、授業の最初から最後まで元気いっぱい！たくさん英語を話せましたね。英語の先生たちの好きなもの当てクイズ、動物になりきるジェスチャーゲーム、英語版のだるまさんが転んだ、など楽しいアクティビティーを通して発音練習をしました。最後には一人一人が大きな声で、自分の名前と好きな色や動物を発表することができました！

movie theater

The lower elementary school students watched a fun movie today about a golden goose. They bought tickets and snacks, learned about movie etiquette, and left good movie reviews.

お昼休みの英語活動として、Kザニアが今年もスタートしました！5月のテーマは映画館です。英語でチケットやポップコーン買い、「黄金のガチョウ」の英語版をみんなで鑑賞しました。その後、映画のコメントをボードに書いたり、感想をALTの先生のインタビューで答えました。みんなで映画をみるのは楽しいですね！

How's the weather in Hawaii? ハワイの天気は？

The 3rd grade students are seen enjoying a game called the ‘Weather Umbrella’ while learning about countries and weather. It’s almost summer in Japan but it is rainy these days. Please don’t forget your umbrellas!

3年生は、国や都市がどんな天気か、を表現する英語を学習しました。傘をつかって｢お天気ゲーム｣をしながら楽しく勉強しました。最近は不安定な天気が多いので、みなさんも傘をお忘れなく！

My birthday is ~.私の誕生日

The 5th graders had a great time playing "Pass the Bomb''. They also enjoyed singing and dancing the Month song.
５年生は自分の誕生日を言えるように特訓中です。爆弾ゲームで楽しくドキドキしながら英文を練習しました。また、12ヶ月の英語の歌も、みんなでダンスをしながら楽しんでいます。

Daily Routine １日の予定を言おう

The 6th graders had fun playing the game "Secret Life" as they guessed the teachers' daily routine. They were able to practice their speaking and writing skills at the same time.
６年生は２つめの単元に入りました。今回は、自分のスケジュールを言えるようになるのが目標です。まずは１日の予定を言えるように練習中です。楽しいゲームを通してスピーキングとライティングを行いました。

Introducing myrself 英語で自己紹介

They were stood confidently, spoke loudly, and pronounced clearly. What a great way to apply what they learned the entire unit.

５年生は英語の発表にむけ、みんなで助け合い、たくさん練習をしました。最後には、全員が自信をもって立ち、大きな声で話し、はっきりと発音できていました。とても素晴らしかったです。

From a timid student to a confident one, that is how our 5th grade student from Kuroiwa ES showed her impressive progress not only in the Funglish class but also in the Funglish broadcasting.

今年も、毎週水・木曜日の給食の時間に英語の放送が始まりました。

今回は、英語の放送を通して成長した子ども達のお話を紹介します。英語に少し苦手意識がある子ども達はどこの小学校にもいます。その子たちは、英語の授業でもおとなしめで、発表の際もあまり積極的になれず、小さな声で恥ずかしがりながら発表することが多いです。しかし、黒岩小の子ども達は、この給食の時間に毎週流れる英語放送をきっかけに、目覚ましい成長をとげました。

Her teachers' trust and support to her during the broadcasting made a great impact on her positive attitude towards the English language. Since then, she has been showing great love for the language as she uses it not only in the Funglish class but even outside of it to her friends, classmates, and teachers. As a matter of fact, she is now taking the initiative in guiding her broadcasting member/s during the Funglish broadcasting.

英語の先生方はとても、熱心にお昼の英語放送をサポートし、子ども達の可能性を信じていました。そして、次第に子ども達も英語に対する姿勢が前向きになり、英語の先生達と一緒に英語放送をとてもがんばって練習しました。

それ以来、授業中だけでなく、授業外でも友達やクラスメイト、先生達に対して、英語を頻繁に、自分から進んで使うようになり、今では英語を使うことを楽しんでくれています。さらに、子ども達同士で英語放送の仕方や英文を率先して教え合ってくれています。

Truly, when students are showered with trust and motivation, their abilities and passion become limitless!

本当に、子ども達は信頼とやる気のシャワーを浴びたとき、子ども達の能力と情熱は無限に広がるのだと思いました！

Do you know how people greet each other in Hawaii? 

ハワイでは、どんなふうにあいさつをするか知っていますか？

 Yesterday, the fourth grade students from Kuroiwa elementary schools learned how to say, “Hello” in different languages like Indonesian, Hawaiian, Russian, and Australian. 

４年生はインドネシア、ハワイ、ロシア、オーストラリアなど、様々な国のあいさつを学びました。

 After practicing, they played fun games of Spy x Family and searched for Anya where the students competed against their teachers and won. 

そして、子供チームと先生チームにわかれ、楽しいゲームを通して、習ったあいさつを練習しました。

 Finally, the students enjoyed building a tower while practicing the phrases they learned in the lesson. How about you? Can you greet other people in foreign languages?

カップでタワーをつくるゲームでは、習ったあいさつを言い、カップがくずれないようドキドキしながら積み上げました。さて、あなたは他の国の言葉であいさつできますか？

Have you ever tried meeting someone whose name is difficult to remember and write?

みなさんは、初めて会った人の名前を覚えたり、その人の名前を書いたりするのは得意ですか？

Seen on these pictures are students from the 5th grade of Kuroiwa elementary school practicing introducing their names and spelling them out. Afterwards, they played a fun game called Train Janken which made everyone enthusiastic (and tired, too!).

５年生は自分の名前のつづりを英語で言えるように練習しました。その後、習った言い方を使って、先生が言った名前のスペルがだれかを当てるリスニングゲームや、電車じゃんけんゲームをして英文を言う練習を行いました。みんなとても熱中していました！

Now, meeting new friends and remembering their names is made a lot easier!

これで外国の方々に英語で自分の名前を伝えることができますね！

The new school year has just begun and we are welcomed by new teachers, Penn sensei and Okada sensei along with Rhona sensei and Rie sensei.

今年度、新たに岡田学先生とALTのペン先生も加わり、英語のレッスンがスタートしました。

Our classes began with exciting games where the students did not only learn English but had fun as well. Most importantly, our Japanese English Teacher (JTE), helped the students realize why studying English is important. With that, everyone felt motivated and excited to learn more.

新しい英語の先生方の自己紹介と、先生クイズを楽しみました。ただ英語を学ぶだけでなく、なぜ学ぶのかをみんなで一緒に話し合い、英語学習の大切さを再確認しました。

Let us have a great year ahead!

一緒に楽しく学び、最高な年にしましょう！

これから１年間よろしくお願いいたします。

今回のテーマは「道案内」

黒岩小学校から自分のおすすめの場所までの道順をスライドを使って紹介してもらいました。

実は私とＡＬＴは富岡市出身ではないので、富岡市のことがあまり詳しくありません…。そこで、５年生のみなさんにお願いして、ぜひいってほしいおススメの場所を教えてもらうことにしました。

さらに、場所を聞いただけでは分からないので道順も…。

少し難しめの単元でしたが、５年生のみなさんは最後まであきらめずに積極的に学習することができました。

去年の秋…そう実は

ハロウィーンの授業では、みんなでオリジナルのマスクを作っていました。

ハロウィーンクイズでハロウィーンについての話を聞いた後に、snake jankenをしたり、ほしいシールを交換し合ったりしました。

集めたシールはマスクに貼って、完成です！

高学年は、少しレベルアップ。

書いたり、読んだりする活動も取り入れながらハロウィーンを楽しみました！

今回のテーマは「文房具屋さん」

スタッフとお客さん役に分かれて、文房具を売ったり買ったりする活動をしました。お店には、それぞれ異なる文房具が置いてあるので、自分の欲しいものがそのお店にあるかどうかも英語で質問しながら買い物します。たくさんやり取りができました。

文房具の英語を学習する中で、一番驚いたのは

「ホチキス」

そう。ホチキスは英語ではないのです。ホチキスの元はフランス語。

では、英語で何というか知っていますか。４年生のみなさんは覚えていますか。

正解は…そう

「stapler」

今回のテーマも自分の好きなもの。

みんなで話し合って、好きな給食、飲み物、おやつについて勉強することにしました。

普段なかなか質問しないことでも、英語の授業だとたくさん聞くことができますね！今回もいろいろなゲームをしながらたくさん練習して、自分から積極的に友達とお話をすることができました。

３年生のＵｎｉｔ４では、自分の好きなものを聞いたり発表したりする学習をしました。

好きな食べ物、ファッションなどの英語を勉強して、様々なゲームを通して練習してたくさんたずね合うことができました。

友達の意外な一面もみつけることが出来て、楽しく活動することができました。

１・２年生は、お正月レッスンをしました★

日本とフィリピンの過ごし方の違いのお話を聞いた後、Ｍｅｍｏｒｙ　Ｇａｍｅをしました！

そのあとは、どきどき今年のＬｕｃｋｅｙ　Ｉｔｅｍ占い！

あなたのラッキーアイテムは何でしたか？

わくわくするクリスマス。英語でお話しすると、ぐーんと気持ちが盛り上がります。MerryChristmas！

みなさんは、一日の中でどの時間帯が好きですか。

もしかしたら、そんなことを考えたことがない人もいるかもしれません。

四年生のU5 What time is it?では、英語での時刻の言い方を学習すると同時に自分の好きな時刻や理由について考えてみることにしました。

同じ時刻でも違う理由だったり、逆に違う時刻だけど同じ理由だったりとお互いのことをよりよく知ることができました。

まとめとして、自分の好きな時刻についてスライドを作り発表しました。どの子も一生懸命発表することができました。

因みに私は…

I like 7:00 a.m. It's driving time!

How about you?

What time do you like? And why?

ご家庭でぜひ、お子さんと一緒に英語で好きな時刻について話してみてくださいね！

10月と言えば…ハロウィーン！

ということで、Funglishでは校舎内全体を使った大型イベントを実施しました。

黒岩小学校内のあちこちに逃げ出したゴーストたちを見つけて、Hunterの先生たちにどこで見つけたのかを報告！

Where did you find it?

Pumpkin! Moon! Tomb! などなど…。たくさん遊んでくれてありがとう！

また、それぞれの授業でもハロウィーンをテーマにした異文化体験レッスンを行いました。

次は…ho ho ho! あれ…誰の声だろう？

Thank you for waiting!!

お待たせいたしました。

１学期の思い出をpdfにまとめました。

もし、よろしければぜひご覧ください。

２学期は、各ユニット毎の学習の様子を載せていこうと思っています。

Grade1 .pdf

Grade２.pdf

Grade３.pdf

Grade４.pdf

Grade５.pdf

Grade6.pdf

Fun！Fun！Funglish！

　3年生は、フランスの姉妹都市姉妹都市であるブール・ド・ペアージュ市との交流の一環として、ブール・ド・ペアージュ市の児童生徒との英語での交流事業に参加することになりました。ビデオメッセージを作成される際に撮影や編集など、富岡製糸場勤務のベロニックさん（フランス出身）にもお手伝いしていただくことになり、本日はその1回目、ベロニックさんと親しくなり、フランス語を教えていただく貴重な体験をしました。みんな、やる気満々です。次回は、撮影になりそうです。楽しみです。